A történet, amely összeköti az Elidengenítve és az Elválasztva köteteket. Plusz egy kis karácsonyi hangulatot ad.

A történet 2 fiatalról szól, akik két különböző bolygóról származnak, mégis képesek megtalálni a közös hangot. Azonban az emberiség nem biztos, hogy felkészült erre a kapcsolatra. A l'eihrek három fiatalt küldenek a Földre, hogy segítsék a két nép közötti baráti kapcsolat létrehozását.